Lektørudtalelse
Anvendelse/målgruppe/niveau
Videnskabelig udgave af Vinter-Eventyr til studerende, undervisere, ambitiøse læsekredse og opgaveskrivere på gymnasieniveau
Beskrivelse
I 2007 kom Den afrikanske Farm i en tekstkritisk udgave, og nu følger Vinter-Eventyr i samme udstyr. Næste udgivelse i rækken bliver Syv fantastiske Fortællinger, og Det Danske Sprog- og Litteraturselskab håber, at serien med tiden vil omfatte hele Blixens fiktive forfatterskab. Det er et ambitiøst og flot værk, godt layout og lækkert boghåndværk. Blixens noveller fylder cirka 300 af de omtrent 500 sider, resten er ordforklaringer, noter og kommentarer til bl.a. tekstgrundlag og udgivelsesforhold ved Peter Olivarius og Henrik Blicher samt efterskrift ved Poul Behrendt, alt sammen grundigt, gedigent og velskrevet, det rene guf for både opgaveskrivere, litterater og seriøse lystlæsere. Vinter-Eventyr er et af Blixens hovedværker og tematiserer bl.a. menneskets forhold til liv, skæbne og egen vilje. Vinter-Eventyr udkom i 1942 og indeholder nogle af Karen Blixens bedst kendte og mest læste fortællinger, bl.a. "Alkmene" og "Sorg-Agre"
Sammenligning
Vinter-Eventyr er udkommet i mange udgaver, senest med moderne retskrivning i 2006 (2. udg. 2008). Det fik mange fagfolk til at gyse, og jeg vil da også hellere anbefale denne nye udgave til de allerfleste læsere
Samlet konklusion
Flot tekstkritisk udgave af et af Karen Blixens hovedværker med noter og efterskrift, som gør den tilgængelig for nutidens læsere, også de unge af slagsen